ƒƒ@‚Q‚Q“ϊ‘O@„„